翻訳:崔榮黙(メディアトラジ管理者)

チュ·ナクヨン慶州市長

チュ·ナクヨン慶州市長の解任を求める大統領府国民請願の掲示文が25日、6万人以上の同意を得た。

青瓦台(大統領府)の国民請願掲示板に22日、”慶州市長チュ·ナクヨンの解任要求を丁重に請願します”というタイトルの請願文が掲載された。 わずか3日後の同日午前10時31分基準で、この書き込みには6万5519人が同意した。

これに先立って21日、慶尚北道慶州市は、海外姉妹都市の日本や京都に、”コロナ19″防疫品として、市の備蓄分である防護服1200セットや防護用メガネ1000個を送ったと明らかにした。 このようなニュースに接したネットユーザーらは、チュ市長の行動に不満をぶつけた。

請願人も該当掲示文で”コロナ19事態で全国民が災難支援金を受けるこの時局に独断で日本に防疫物資を支援したチュ·ナクヨンは慶州市長職から降りてきて当然だ”とし”チュ市長の傲慢で独断的な非変な行政によって慶州市民全員が皆で非難を浴び、観光都市慶州をボイコットする人々が一派万派に広がっている”と主張した。

url:https://www.donga.com/news/NewsStand/article/all/20200525/101197155/2?fbclid=IwAR2-Bfg7ml4oDQHGtdB4BKTZ3J4DhAg1PIuYpWG8rPnBYs3yFqwgSRvvHIs