pennmike(http://www.pennmike.com)

・北朝鮮で17年間’米国人事業家’で李明博(イ・ミョンバク)、朴槿惠(パク・グンヘ)政府と米情報当局のためにスパイ活動
・金正日総書記、秘密執務室で死去、、、金正恩、父親の側近はほとんど粛清
・”北朝鮮、地下核実験室一万個以上て…核兵器10~15個保有して”
・’最高尊厳への冒涜罪’などで北朝鮮の監獄に31ヵ月抑留…米政府の努力で2018年に釈放
・「大韓民国は自国民を救出する考えのない非常に悪い国家」

彼とのインタビューは5時間続いた。 非常に長い時間だった。 彼は慎重に単語を選び,ゆっくりと文章を繋いでいった. 北朝鮮に関する多くの情報を話したが、すでにマスコミに知られた内容が大半だった。 韓国と米国の情報当局の諜報員として活動したが、北朝鮮政権のためにも多くのことをしたと自ら明らかにした。 金総書記は彼に3度も感謝の表彰を授与したのではないか。 混乱した。 いったい彼は誰なのか。 向かい側に座った初老の男性は二重まぶたのない典型的な韓国人の顔を持っていた。 街で数え切れないほど出くわす平凡な印象だった。 窓の外を見ると、もう薄暗くなっていた。 ふと彼の人生は、北朝鮮宣教のジレンマを見せるという気がした。 北朝鮮の同胞を助けるために独裁政権を助けなければならない、その逆説だ。

永登浦(ヨンドゥンポ)のある喫茶店で会った金ドンチョル牧師(66)は、短いスポーツ型の髪に楽なスーツ姿だった。 彼はわざと髪を短く維持すると言った。 北朝鮮に抑留されていた31ヵ月を忘れないためだ。 「私は死線を越えてきた人です。 その時を忘れたくなかったので、わざと髪を伸ばしていないです…」と金牧師が低いトーンで話した。

金ドンチョル牧師は1953年に韓国で生まれ、父の勧めで1980年米国へ留学した。 ダラス大学で神学博士号を取り、米国市民権者になった。 アメリカでのクリーニング事業でかなり儲かった。 2001年、朝鮮族の妻と中国延吉に渡って貿易をして北朝鮮に入った。 彼は、北朝鮮で’米国人事業家’で、羅津先鋒貿易特区から外国人専用の豆満江(トゥマンガン)ホテルを運営するなど’人をうらやむもない’17年を送った。 彼は”私が北朝鮮に入ることになったのはミステリー”と”詳しい内容は明らかにすることができない”としたが、彼の妻が北朝鮮の革命1世代らと親戚関係と言った。「私は米国に対し、もし北朝鮮を武力で鎮圧する考えがあるなら、それはまさに今だと伝えた」と語った。

記者:その時はいつでしたか。

金ドンチョル:2013年でした。 金正日総書記の死去で政権が突然委譲され、北韓は大きな混乱に陥りました。 山の中の虎が死に、ウサギだけが残ったのです。 金正日が死んでから、軍部と党が互いを牽制し始めました。 「金正恩を挟んで混乱が起きたのです。私は、韓米の情報当局に北朝鮮を解体するには、まさに「今」だと伝えました。

記者:金正日総書記はどのように死亡しましたか。

金ドンチョル:2011年、金正日は心臓ショックで死にました。 金正日はいつも恐ろしさとストレスに苦しんで病気になりました。 特に心臓、腎臓、腎臓が悪くて苦労しました。 結局、急に死にました。 私は金正日の病気に良い薬と医療機器を直接外国から手に入れてプレゼントをしました. それで表彰を3度も受けました。 「当時、私は金正日総書記が突然死ぬ可能性があると判断して、そのような内容の情報を作成したりしました。 「金正日総書記が死亡した後も、韓国とアメリカで関連情報を多く要求し、監察報告書を作成して送りました。

記者:金正日は本当に走る列車で死亡しましたか。 それとも自分の娘の家で?

金ドンチョル:違います。 金正日総書記は労働党庁舎内にある自分の秘密執務室で死亡しました。 金正日総書記の執務室は錦繍山(クムスサン)記念宮殿の他に労働党庁舎の中にもあります。 「労働党庁舎裏の万景台(マンギョンデ)区域には、金正日総書記だけが出入りできる地下通路が設けられていますが、外部からは見えません。 彼はここで心臓麻痺で突然死亡しました。 金正日は自分の死を予測できなかったようです。 息子の金正恩に特別な指示ができなかったことを見ればですね。 金正恩氏は当時幼い心にできなかったはずです。 それで自分なりに謀略して処断する人はすべて処断し、自分の人たちを立て始めました。

記者:金正恩政権後、どれほど多くのエリートが粛清されましたか。

金ドンチョル:父親世代のほとんど全ての人物を一つも残さず皆殺しました。 一番多く死んだのは軍出身の人々です。 北朝鮮で生まれ育った金正恩は、北朝鮮の生理をよく知っています。 このままにしてはいけないと判断したのですね。 少なくとも私がつかまる前の2014年までは計画的に粛清を続けました。 この過程で、私が知っていた3~4人が殺されました。 妻と異従の親せきである玄永哲人民武力部長が粛清され、黄炳瑞労働党組織指導部長も結局、金正恩に利用された後に粛清されました。 張氏はその前に殺されました。 「私は最初、北朝鮮で張成沢(チャンソンテク)系列’として働きました。 張氏は金正日総書記の信任を受け、行政部長として北朝鮮のすべての経済と貿易を牛耳っていました。 彼は私に羅津·先鋒貿易経済特区を活性化する仕事を任せました。

記者:張氏はどんな人物だったのですか。

金東哲:張氏は小枝です。 白頭血統ではありませんから。 実権はございません。 しかし、彼の妻の金敬姫が金日成の娘なので、他の人々が触ることはできませんでした。 金正日とも義兄関係だから近いし… 張成沢は何度も取りざたされました。 彼は特に何かしら間違えたというより、隣でしきりにこの人を噛み締めたのです。 北朝鮮の人たちはとても嫉妬深いです。

記者:金敬姫氏は生きていますか。

金東哲:まだ生きていると思います。 「金敬姫氏は白頭血統なので、むやみに殺すことはできません。 しかし、北朝鮮では女性がいくら権力があっても無駄です。 「北朝鮮で女性として生まれたら不幸です。 北朝鮮では女性はまさに奴隷のような境遇です。

記者:北朝鮮は核の力量はどのくらいの水準ですか。

金ドンチョル:北朝鮮は核兵器10~15個程度を保有しているものと推定されます。 核燃料に使われるウランは抽出が容易です。 何日かあればできます。 実験も必要ないでしょう。 コンピューターシミュレーションだけでいいです。 北朝鮮は茂山(ムサン)鉱山などウラン鉱山を多く保有しています。 それで金正恩がトランプ大統領に、寧辺(ヨンビョン)核施設を廃棄するとしたものです。 「北朝鮮は馬鹿ではありません。 そうでなければ命綱である寧辺(ヨンビョン)核施設を廃棄すると言うわけがありません。 しかし、北朝鮮は依然として起爆装置技術の開発に困難さを持っているようです。 ウラン核弾頭の軽量化、少なくとも1kg以上の核弾頭搭載可能なミサイル開発のためにも依然として実験をしています。 金正日総書記の最大の成果は、核科学者を直接養成したということです。 その前には科学者たちが外国留学に行って核技術を学んでこなければなりませんでした。 しかし、留学生たちが北朝鮮に帰ってきてからは、後代の直接養成を始めました。 北朝鮮は、その気になればいくらでも核を作り出すことができる技術力を確保しました。

記者:北朝鮮には核科学者が何人いますか。

金ドンチョル:正確な数字の把握は難しいが、私が知る限りでは約四万人の核技術科学者たちが存在します。 地下核実験室’トンネル’は一万個以上です。 私が正確に把握した数字だけでも8千個程度です。 北朝鮮の核科学者たちは人工衛星でも捉えられないトンネルの中に入って核技術を実験します。

記者:北朝鮮が最近、短距離弾道ミサイルや放射砲実験をよく行う理由は何ですか。

金東哲:北朝鮮は多様な兵器体系を保有しており、シミュレーションをはじめ多くの実験を行います。 核弾頭の軽量化、ミサイルの高度化および射程距離の増加のために多くの実験をすることです。 しかし、北朝鮮特有の人間性から見て、私は北朝鮮の最近の相次ぐ武力挑発を「ほら吹き」だと考えます。 武器を前面に出して自分の弱点を隠しているのです。 まるで自分が強いように韓国とアメリカに脅しをかけることです。

記者:朴槿恵(パク・グンヘ)前大統領は本当に金正恩氏殺害計画を立てましたか?

金ドンチョル:私が収集した情報によると、朴槿恵(パク・クンヘ)政府は’金正恩氏殺害計画’を施行するほどの特殊組織を備えていなかったです。 最高指導者の首切りというのが言葉のように易しくありません。 北朝鮮はクモの巣のように細かく統制されている網が絡んでいるところです。 外部から入った人は活動をすることができません。 そのため、北朝鮮は私のような「外国人スパイ」が存在していたことに驚愕しました。 私が逮捕された後、北朝鮮全域が騒いだそうです。 何日も学習時間に私に対する公開批判をしたそうです。 金正恩政権初期の大きな事件でした。

記者:北朝鮮の核問題など敏感な情報はどのように収集されましたか。

金ドンチョル:私は李明博、朴槿恵政府の時情報員として働きました。 「北朝鮮のような監視社会でスパイをすることは、韓国のような自由世界でスパイをすることと雲泥の差です。 韓国、米国情報当局とは特殊装置を使って連絡を取りました。 金正日総書記が死んだ時は、腕時計で北朝鮮住民たちが雨に降られながら彼を哀悼する光景を撮影し、KBSなどに送りました。 開城(ケソン)工業団地、統進党の解体に関する情報も流しました。

私には多くの情報源がいました。 彼らはすべて点組織で運営しました。 私が直接相手し、情報員同士はお互いに知らないようにしました。 「最も敏感な情報収集と北朝鮮の高位層相手は私が直接しました。 私が逮捕されてから、情報源6人も殺されました。 その中の一人が私を密告した’裏切り者’でした。 私は彼らに優しくしてあげようとしたが状況が良くなくてよくしてあげられなかった点もあります. それで私を密告したのではないかという気がします。

記者:お金のために密告したということですか。

金牧師はうなずいた。 彼は2016年にスパイ行為の疑いで労働教化刑10年を言い渡され、31ヵ月間、労働教化所に監禁された。 位置がどこなのかは正確には分からないが、距離から推測すると、平城の近くだと言った。 彼は、米国人としては最も長い間抑留されていた。 北朝鮮当局が彼に付けた罪名は17つ。 その中で最大の罪目は「最高尊厳冒涜罪」だったという。 金牧師が金正恩政権に対し、「長く行けない」と発言したことを盗聴されたのだ。

記者:逮捕された後は拷問も受けられましたよね?

金東哲:手を後ろに結んで浴槽の中に頭を入れる水拷問を受けました。 北朝鮮の人々は拷問を随時するので、いつ引き抜けば死なないのか知っています。 「息が切れる直前に頭を引っ張り上げるのですが、この時、息をつくと水が鼻と口に飛び込んできます。 このようなやり方で一度に4~5回も拷問を加えます。 私は計4回水拷問を受けました。 当時私は生死をあきらめました。 私は人ではない。 私は死ななければならないと思いました。 一方では心の中で私に拷問を加える人々に対する怒りが爆発しました。 私はお前らがこんなに拷問を受ける立場にある人ではない. 私は君たちのためにできることは全部したよ。.’

記者:「あなたのため」なら「北朝鮮のため」という意味ですか。

金ドンチョル:私はこれまでマスコミに率直にすべてを話しました。 「韓国と米国のためにスパイ活動をしたが、北朝鮮体制のために働いたこともありました。 軍関係者との取り引きで軍資金を作ったり、労働党のためにも少し外部世界に対する動向把握などもしてくれました。 それで北朝鮮に17年も居住することができたと思います。

記者:北朝鮮の刑務所での抑留生活はどうでしたか。

金ドンチョル:死ぬことができず生きていました。 どれだけお腹が空いたか分かりません。 空腹が何なのか知りたいなら私の話を聞かなければなりません。 空腹は人間を壊します。 良心を不正にさせます。 私が経験してみて分かるんです。 北朝鮮政権が住民の食糧を統制する理由は、良心を踏みにじるためです。 良心が生き返らないように、体制に順応させるために食料を制限することです。 決して食糧がないからではありません。 そのようなやり方で北朝鮮政権は人間性を抹殺します。 私は空腹感がどんなに辛いものかを実際に経験してみたから分かります。 いっそ死んだ方がましです。 気が遠くなります。 生きている限りは空腹に耐えかねます。 私は冬にも外で仕事をするのがもっと好きでした。 虫や木の実、土中の穀物の粒など何でも拾って食べれば少しでも飢えを免れたからです。

私は監獄でいろんなことを考えました。 正確な位置は分からないが、平壌(ピョンヤン)から遠く離れた平城(ピョンソン)の近くだったと思います。 部屋が9個しかなく、収監者は私一人でした。 私を守る軍人は8人もいました。 そこで過ぎた歳月を探ってみると、何もやったことがあまりないことに気がつきました。 神様のための働き手として呼ばれた後、いったい私のしたことは何なのか。 私は全くの注意を払っていなかったことに気が付きました。 これが悔い改めだったのでしょうか。 つらかったです。 私は牧師でしたが、その時まで悔いは何だか知りませんでした。 イエス様を信じる」と言い、使命のために北朝鮮宣教をすると言ったが、すべて嘘だったという事実を徹底的に悟りました。 しかしそうした間にも、誰かが私と一緒にいるような気がしました。 凄惨な所でも私を離れず慰めてくれる存在を感じることができました。 そんな感じがすると心が穏やかになりました。 もしも生きて帰れたら…

2018年5月、金牧師はついに釈放された。 ポンペイオ長官の3度の訪朝と米国政府の地道な努力におかげだった。 金牧師は「最後の訪朝でポンペイオ長官は私を救い出すまで平壌に滞在すると決心したと聞いた」と述べた。

記者:釈放される時、どんな気持ちでしたか。

金ドンチョル:朝9時ごろ、文化宮殿で呼ばれて行ったが夕方7時までに釈放決定が出ませんでした。 私は不安で気を失いました。 医者たちが私をコーヒーショップで横にして応急処置をしました。 そしてすぐ釈放決定が下されました。 会議室に入ってみたら、米国人3人が座っていて、北朝鮮の組織指導部、保衛部要員たちが見えました。 最高裁判所の判事が来開の「将軍様の配慮によって釈放措置を取る」とし、「この人の身柄をアメリカ側に引き渡す」と述べました。 飛行機が米国に到着した後、トランプ大統領と15分会談をしました。 第一印象が ‘政治家’には見えませんでした。 彼は’正常な常識が生きている人’でした。 「私は北朝鮮であまりにも鍛錬を受けているので、人を見る目があります。

記者は最後に、彼にとって北朝鮮に抑留された6人の韓国人宣教師たちと中国籍朝鮮族のジャンマンソクの宣教師たちに対する韓国政府の救出の努力についてどう評価するか質問した。 金牧師は「大韓民国は自国民を救出する考えのない非常に悪い国家だ」とし、「なぜこのような国を信じて外に出て国民だと誇りに思うのか」と反問した。

「国家がすべきことは、自国民の身辺保障です。 国家が乗り出して自国民を救い出すことに関心を持たなかったり、あきらめたりすることは国家ではありません。 「私は大韓民国に生まれましたが、国籍を変えて米国人になりました。 それでも生まれた所が韓国だからために協力してくれたのに今は誰も私を探していません. 見捨てられたんです。 「苦しいです。その方々が北朝鮮で苦難を経験していることに対して、家族たちはどれほど苛立ちを感じるでしょう。 そのような面で韓国は当然非難を浴びなければなりません」。

ヤンヨンヒ記者yeonhee@pennmike.com

出典:ペンアンドマイク(http://www.pennmike.com)
URL：http://www.pennmike.com/news/articleView.html?idxno=25656&fbclid=IwAR1NGMYPoEWWsoJqtfcExf6dLZsIOd8madcIZeZOrrLFIc607FwW0shPPqw