日맥주·유니클로 한국 시장에서 부활
엔저 바람 타고 일본으로 일본으로….
여행수지 적자 심화, 국내 관광지 상황은?
빗장 풀린 방역조치, 한일 치열한 경쟁 예고

■陳列台に復帰した日本ビール

2019年「行きません」「買いません」,に代表された日本製品不買運動。 「ノージャパン」の威力を見せた代表商品がビールでした。 コンビニやマート、食堂からあっという間に日本のビールが消えました。 今はどのように変わったのでしょうか。

ソウルのある大型スーパーの陳列台を占めた日本のビール(2022年12月12日撮影)

ソウルのある大型スーパーの陳列台を占めた日本のビールたち(2022年12月12日撮影)

かなり長い間陳列台から消えていた日本のビールは、去年から徐々にまた見えてきましたが、今年は去年に比べて輸入額が倍も急増しました。 「ビール、ノージャパン」はもう消えたわけです。

■不買運動の象徴、ユニクロも好調

不買運動の真っ只中には、日本の衣料品メーカーユニクロがありました。 どれほど熱気が熱かったかというと、ユニクロ売り場に入る人々を撮影しインターネットコミュニティなどに載せる別名「ユーパラッチ」(ユニクロ+パパラッチ)まで登場したりもしました。

不買運動当時「ユニクロに行けば売国奴」というような非難が起きたりもした。

不買運動当時「ユニクロに行けば売国奴」というような非難が起きたりもした。

ユニクロ国内運営会社の2022会計年度の売上は1年前より20%ほど増え、特に営業利益は倍近く増えた1148億ウォンを記録したということです。 収まった「ノージャパン」の動きにユニクロは先月だけで3カ所の新規店舗を再び韓国にオープンしました。

불매운동 당시 “유니클로에 가면 매국노”라는 식의 비난이 일기도 했다.

■東京のど真ん中で「カバンオープンラン」する韓国人たち

最も劇的に変わったのは旅行です。 「行きません」という過去のスローガンが恥ずかしく、日本のコロナ防疫措置が緩和された10月から、日本は韓国人観光客であふれています。 飛行機のチケットが手に入らないほど需要があふれ、政府は結局、新型コロナウイルス以前に日本を行き来する航空運航を回復させました。 今、日本の空港のあちこちには集まった観光客のせいで手続き時間だけで1時間以上かかるという旅行客の証言が続いています。

金浦~羽田運航コロナ以前に回復(2022年12月7日,国土交通部)

金浦~羽田運航コロナ以前に回復(2022年12月7日,国土交通部)

特に長期間続く日本の円安のため、「ノージャパン」は跡形もなく消えました。 最近日本に行ってきたある30代の会社員は「以前、日本に行くと商品価格がそんなに高いという感じはしなかったが、今回は本当に安いと実感した」とし「東京など日本都心で高価カバンなどを売っている売り場にはオープン前に並ぶ『韓国人オープンラン』が繰り広げられている」と伝えました。

■済州など国内観光地の状況は?…●増大する旅行収支の赤字

抑えられていた観光需要が東南アジアに続き日本に流れ、国内観光地の状況も気になります。 新型コロナウイルス感染症の防疫措置が緩和されたのは、私たちも同じだからです。 代表的な観光地である済州と海外を結ぶ空の道と海の道が相次いで開かれ、外国人を相手にした済州観光市場も活気を帯びるだろうという期待感も大きかったです。

しかし、済州島に外国人観客が大挙戻ってきたというニュースはまだ聞こえていません。 何よりレンタカーの利用や宿泊料金、外食費などを考えると、日本や東南アジアと比べるとむしろ高いという認識がネックになっています。 実際に国内観光客まで海外に大挙流出し、済州や江原道など国内主要観光地の宿泊施設が最近余っているということです。 こうしている間、旅行収支の赤字はすでに60億ドルを超え、単に赤字ではなく経常収支全体に影響を及ぼしています。 観光客誘致戦略をきちんと立てなければ、このような傾向はさらに激しくなりかねません。

■政府、「韓国訪問の年」宣言…目標を達成するためには

状況が尋常でないことから、政府は来年から2年間(2023~2024年)を「韓国訪問の年」と定め、海外観光客を引き付けるために努力すると宣言しました。 (12日の国務総理発表)2027年には韓国を訪れる観光客3000万人時代を切り開くとも抱負を述べました。

しかし、こうした目標は単純に愛国心に訴えたり、反日·反中感情などに頼っては達成に限界があるしかありません。 一番最初に外国人と国内観光客の視線を集める多様な商品開発が優先されなければならないが、年末の国内雰囲気がそれほど活気に満ちていないという点がネックでもあります。

今や変に盛り上がった「ノージャパン」の風が弱まり、コロナ防疫の扉が解けた時点。 韓日両国は商品の輸出と観光客の誘致において、再び激しい競争を繰り広げることになりました。

URL:https://v.daum.net/v/20221214060018563?fbclid=IwAR2amu3hyTcu-qggv29mDE71JwHu6s8QzdPQx1dGsbzVlcFml1JKloCKuDI